Mit idxtool können Wortlisten automatisch erzeugt werden z.B

idxtool -c 6 -x index -i name.tex -o name_idx.tex -w  wordlist

oder aus bestehender Wortliste Index erzeugt werden

idxtool  -x index -i name.tex -o name_idx.tex -l wordlist

Bei Alternativen in der Wortliste aufpassen, dass kein Leerzeichen nach dem Komma steht.